–– S A I S O N   # 2 ––

 

#26- 4 juin 1991

     De CHI à QUE:    2è choix en 91 (Martin Rucinsky), 2è choix de QUE en 91 (Ray Whitney), 3è choix en 91 (Greg Johnson) et option d’acquérir, avant le 30 novembre 1991, Teemu Selanne; en retour, CHI devrait choisir entre Mark Greig ou Cliff Ronning.  (Cette option a été annulée par l’échange #49)

     De QUE à CHI:    Kirk Muller, Rick Tocchet et 7è choix de NYR en 91 (Adam Foote).

 

#27- 9 juin 1991

     De CHI à LA:       Ron Francis et Doug Gilmour.

     De LA à CHI:       3è choix en 91 (Jason Miller), 4è choix en 91 (Pat Peake), et 5è choix en 91 (Zigmund Palffy).

 

#28- 11 juin 1991

     De CHI à LA:       Al Iafrate.

     De LA à CHI:       Adam Bennett.

 

#29- 12 juin 1991

     De LA à QUE:     1er choix en 91 (René Corbet), 7è choix en 91 (Jason Herter) et agent libre 91 (échangé à SJ dans l’échange #71, SJ a choisi Valeri Zelepukin).

     De QUE à LA:     Doug Bodger, Craig Simpson et 8è choix en 91 (Mike Sillinger).

 

#30- 12 juin 1991

     De CGY à CHI:    Peter Zezel et 8è choix en 91 (Kip Miller).

     De CHI à CGY:    Kevin Dineen et Jon Morris.

 

#31- 13 juin 1991

     De CHI à LA:       Everett Sanipass.

     De LA à CHI:       3è choix intra-ligue 91 (Tom Chorske).

 

#32- 23 juin 1991

     De LA à VAN:      2è choix en 92 (retourné à LA par l’échange #46, Dmtri Kvartalnov).

     De VAN à LA:      4è choix en 91 (Paul Ysebaert).

 

#33- 23 juin 1991

     De QUE à VAN:   Peter Stastny.

     De VAN à QUE:   Larry Murphy.

 

#34- 23 juin 1991

     De BOS à CHI:    Alan Kerr et Steve Yzerman.

     De CHI à BOS:    Trevor Linden, Rob Pearson et Mike Ricci.

 

#35- 26 juin 1991

     De CGY à QUE:  Michel Goulet, Guy Lafleur et 12è choix en 91 (David Roberts).

     De QUE à CGY:  1er choix intra-ligue 91 (Mikko Makela) et 10è choix en 91 (Andrei Lomakin).

 

#36- 30 juin 1991

     De BOS à LA:     Calle Johansson.

     De LA à BOS:     2è choix en 91 (Derian Hatcher).

 

#37- 6 juillet 1991

     De CGY à LA:     Martin Gélinas, Yves Racine, Sylvain Turgeon, agent libre en 91 (échangé à BOS dans l’échange #39, BOS a choisi Alexei Zhamnov) et 1er choix en 92 (retourné à CGY dans l’échange #38, nul).

     De LA à CGY:     Stéphan Lebeau, John LeClair et Sergeï Makarov.

 

#38- 21 Juillet 1991

     De CGY à LA:     Marc Fortier et Dody Wood.

     De LA à CGY:     1er choix de CGY en 92 (nul).

 

#39- 13 août 1991

     De BOS à LA:     Bryan Fogarty.

     De LA à BOS:     Petr Klima et agent libre de CGY (Alexei Zhamnov) en 91.

 


#40- 18 août 1991

     De LA à VAN:      John Tucker.

     De VAN à LA:      Brian Benning.

 

#41- 18 août 1991

     De CHI à VAN:    Greg Adams, Dave Capuano et Mike Ridley.

     De VAN à CHI:    Steve Larmer et Steve Thomas.

 

#42- 19 août 1991

     De CHI à LA:       Don Barber, Rob DiMaio, Viacheslav Fetisov et David Shaw.

     De LA à CHI:       Wayne Presley.

 

#43- 3 septembre 1990

     De LA à MTL:      Martin Gélinas et Yves Racine.

     De MTL à LA:      Pierre Turgeon et choix conditionnel à la production de Racine en saison 91-92:  si fait 60 pts ou plus=2è choix en 92;  si Racine fait 59 pts ou moins=12è choix en 92;  production de Racine=24 pts, donc 12è choix en 92 (Jan Caloun).

 

#44- 3 septembre 1990

     De CHI à LA:       Adam Foote, Kip Miller, Stéphane Morin et 1er choix en 92 (Mikael Nylander).

     De LA à CHI:       Gary Suter et 1er choix en 92 (échangé à QUE dans l’échange #54 puis retourné à CHI dans l’échange #63, annulé).

 

#45- 10 septembre 1991

     De LA à QUE:     Viacheslav Fetisov et 1er choix en 93 (Chris Gratton, choisi par VAN).

     De QUE à LA:     Mark Hunter et, au choix de QUE avant le 15 décembre 91, Stu Barnes ou agent libre de LA en 91, (QUE a cédé Stu Barnes).

 

#46- 17 septembre 1991

     De LA à VAN:      Igor Larionov.

     De VAN à LA:      Choix conditionnel à la production de Larionov en saison 1991-92:  55 pts et plus=2è choix de LA en 92;  de 40 à 54 pts=4è choix en 92;  39 pts et moins=5è choix en 92;  production de Larionov=65 pts, donc 2è choix de LA en 92 (Dmitri Kvartalnov).

 

#47- 25 septembre 1991

     De CHI à LA:       Dave McLlwain et 12è choix en 92 (retourné à CHI dans l’échange #72 puis échangé à QUE dans l’échange #87, Janne Gronvall).

     De LA à CHI:       1er choix intra-ligue en 92 (rien), 2è choix intra-ligue en 92 (rien) et 3è choix intra-ligue en 92 (rien).

 

25 septembre 1991

     CHICAGO réclame Nelson Emerson (StL) comme agent libre 91.

 

#48- 25 septembre 1991

     De CHI à VAN:    Pat Elynuik, Gord Murphy et Robert Woodward.

     De VAN à CHI:    Drake Berehowsky, Chris Chelios et Corey Lyons.

 

#49- 28 septembre 1991

     De CHI à QUE:    Gary Leeman, Russell Romaniuk, Teemu Selanne et choix conditionnel à la production de Steen en 91-92:  80 pts et plus=2è choix en 92 ou 1er choix en 93, au choix de QUE;  79 pts et moins=1er choix intra-ligue en 92;  production de Steen=38 pts, donc 1er choix intra-ligue en 92 (échangé à MTL dans l’échange #75, Tim Sweeney).

     De QUE à CHI:    Thomas Steen et agent libre en 91 (Corey Foster).

 

28 septembre 1991

     CHICAGO réclame Corey Foster avec l’agent libre de QUE en 91.

 

#50- 6 octobre 1991

     De LA à VAN:      Ron Francis et Pat Verbeek.

     De VAN à LA:      Teppo Numminen, Luc Robitaille et Chris Taylor.

 


#51- 9 octobre 1991

     De CHI à MTL:     Kirk Muller.

     De MTL à CHI:     David Volek.

 

#52- 16 octobre 1991

     De LA à QUE:     Gilles Thibaudeau.

     De QUE à LA:     3è choix intra-ligue en 92 (Don Biggs) et option de reprendre Thibaudeau dès qu’il joue un match dans la LNH pour un 12 è choix de l’année courante (cette option a été annulée lorsque QUE a libéré Thibaudeau au repêchage supplémentaire de 1992).

 

16 octobre 1991

     VANCOUVER réclame Mark Tinordi (Min) comme agent libre de 91.

 

24 octobre 1991

     BOSTON réclame Pat MacLeod (SJ) comme agent libre de 91.

 

27 octobre 1991 (16 h 30)

     LOS ANGELES soumet Kevin Todd (NJ) au ballottage.

 

     29 octobre 1991

#53- OFFRES POUR KEVIN TODD

     BOS:  Aucune offre.                                     QUE:  Aucune offre.

     CHI:  Thomas Steen.                                    SJ:  Jon Morris.

     MTL:  Aucune offre.                                      VAN:  Aucune offre.

     PIT:  2è choix en 92 et 3è choix en 92.

     Los Angeles choisit l’offre de Pittsburgh:  2è choix en 92 (échangé à SJ dans l’échange #57 puis retourné à LA dans

     l’échange #79, Sergeï Krivokrasov) et 3è choix de PIT en 92 (Corey Stillman).

 

#54- 29 octobre 1991

     De CHI à QUE:    Rob Ramage, Rick Tocchet, 1er choix de LA en 92 (retourné à CHI dans l’échange #63, annulé) et 7è choix en 92 (échangé à MTL dans l’échange # 89, Jozef Stumpel).

     De QUE à CHI:    Jeff Norton, Walt Poddubny, 1er choix en 92 (Viktor Gordijuk) et 4è choix en 92 (Jan Kaminsky).

 

#55- 29 octobre 1991

     De CHI à VAN:    Steve Yzerman.

     De VAN à CHI:    Stéphane Richer, 2è choix en 92 (échangé à PIT dans l’échange #59, Ryan Sittler) et 2è choix de LA en 92 ou 1er choix en 93 si Larionov fait 55 pts ou plus;  production de Larionov=65 pts, donc 1er choix en 93 (Chris Pronger, choisi par VAN).

 

#56- 30 octobre 1991

     De BOS à CHI:    Derek King, 2è choix en 92 (Brandon Convery) et 7è choix en 92 (Mikael Renberg).

     De CHI à BOS:    Kevin Hatcher, Alexander Mogilny et Joe Juneau.

 

#57- 1 novembre 1991

     De LA à SJ:         Donald Audette et 2è choix de PIT en 92 (échangé à LA dans l’échange #79, Sergeï Krivokrasov).

     De SJ à LA:         Dino Ciccarelli et Andrei Lomakin.

 

3 novembre 1991

     BOSTON réclame Alexei Zhamnov (Wpg) avec l’agent libre de CGY via LA.

 

#58- 5 novembre 1991

     De MTL à QUE:   Johan Garpenlov.

     De QUE à MTL:   12è choix en 92 (Steve Larouche).

 

#59- 9 novembre 1991

     De CHI à PIT:      2è choix de VAN en 92 (Ryan Sittler).

     De PIT à CHI:      Agent libre en 91 (Per Djoos).

 

14 novembre 1991

     CHICAGO réclame Per Djoos (NYR) avec l’agent libre de PIT 91.

 

15 novembre 1991

     SAN JOSÉ réclame Josef Beranek (Edm) comme agent libre 91.


#60- 24 novembre 1991

     De BOS à QUE:  10è choix en 92 (Daniel Lapperière).

     De QUE à BOS:  Viacheslav Fetisov.

 

#61- 26 novembre 1991

     De BOS à CHI:    Patrice Brisebois, Shayne Corson et Daniel Marois.

     De CHI à BOS:    Steve Larmer et Scott Thornton.

 

13 décembre 1991

     QUEBEC cède Stu Barnes à LOS ANGELES pour compléter l’échange #45.

 

#62- 15 décembre 1991

     De CHI à SJ:       Nelson Emerson, Kevin Haller et Daniel Marois.

     De SJ à CHI:       Randy Burridge, Jon Morris et Gary Roberts.

 

#63- 15 décembre 1991

     De CHI à QUE     Gary Roberts, 1er choix en 93 (Paul Kariya) et 10è choix en 93 (Robert Svehla, Choisi par LA).

     De QUE à CHI:    Gilles Thibaudeau, 1er choix de LA en 92 (Viktor Gordijuk), 2è choix en 92 (Vladimir Malakhov), 7è choix en 92 (Viacheslav Butsayev) et 11è choix en 92 (Vladimir Konstantinov).

 

#64- 15 décembre 1991

     De LA à VAN:      Dave Babych et Bob Probert.

     De VAN à LA:      Greg Adams.

 

#65- 16 décembre 1991

     De LA à PIT:        Sylvain Turgeon et 4è choix en 92 (échangé à QUE dans l’échange #86, Robert Petrovicky).

     De PIT à LA:        Joe Mullen.

 

#66- 20 décembre 1991

     De CHI à QUE:    Gary Suter, Gilles Thibaudeau et 3è choix intra-ligue en 93 (rien).

     De QUE à CHI:    Rob Ramage et Tomas Sandstrom.

 

#67- 3 janvier 1992

     De BOS à LA:     Brett Hull et Steve Larmer.

     De LA à BOS:     Stu Barnes, Doug Bodger et Luc Robitaille.

 

#68- 5 janvier 1992

     De LA à VAN:      Ulf Dahlen et 3è choix en 92 (échangé à CHI dans l’échange #77, Keith Carney).

     De VAN à LA:      Pat Verbeek.

 

#69- 5 janvier 1992

     De QUE à VAN:   Steve Duchesne et Robert Holik.

     De VAN à QUE:   Al MacInnis.

 

5 janvier 1992

     MONTREAL réclame Vladimir Vujtek (Mtl) comme agent libre 91.

 

#70- 5 janvier 1992

     De LA à SJ:         Greg Adams et Stéphane Morin.

     De SJ à LA:         Geoff Courtnall.

 

#71- 5 janvier 1992

     De QUE à SJ:      Mike Craig, l’agent libre de LA en 91 (Valeri Zelepukin) et 5è choix en 92 (échangé à LA dans l’échange #80, Steve Konowalchuk).

     De SJ à QUE:      Dale Hunter et 1er choix en 93 (Viktor Kozlov).

 

5 janvier 1992

     SAN JOSE réclame Valeri Zelepukin (NJ) avec l’agent libre de LA en 91 via QUE.

 

#72- 12 janvier 1992

     De CHI à LA:       Chris Chelios.

     De LA à CHI:       Peter Bondra et le 12è choix de CHI en 92 (échangé à QUE dans l’échange #87, Janne Gronvall).

 


#73- 12 janvier 1992

     De MTL à QUE:   Paul Coffey, Mark Messier et Adam Oates.

     De QUE à MTL:   Tony Amonte, Denny Felsner, Darryl Sydor, 3è choix en 92 (Martin Straka) et 7è choix de CHI en 92 (Jozef Stumpel).

 

--Echanges qui, jusqu’au 5 avril 1992, ne seront effectives que le 6 avril 1992

 

#74- 10 mars 1992

     De CHI à SJ:       Todd Elik, Tomas Sandstrom, Shayne Stevenson et Eric Weinrich et 11è choix de QUE si D.Marois fait 40 pts ou plus en 1991-92;  production de Marois=33 pts, donc pas de choix..

     De SJ à CHI:       Kevin Haller, Stéphan Lebeau, Daniel Marois et Petr Svoboda.

 

#75- 14 mars 1992

     De MTL à QUE:   Paul MacLean.

     De QUE à MTL:   1er choix intra-ligue de CHI en 92 (Tim Sweeney).

 

#76- 14 mars 1992

     De QUE à VAN:   1er choix intra-ligue en 92 (rien).

     De VAN à QUE:   John Tucker.

 

#77- 25 mars 1992

     De CHI à VAN:    1er choix de VAN en 93 (Chris Pronger).

     De VAN à CHI:    3è choix de LA en 92 (Keith Carney) et 10è choix en 92 (Patrik Kjellberg).

 

#78- 26 mars 1992

     De MTL à QUE:   Denny Felsner.

     De QUE à MTL:   René Corbet.

 

#79- 30 mars 1992

     De LA à SJ:         Chris Chelios et Doug Gilmour.

     De SJ à LA:         Ted Donato, Tomas Sandstrom, 2è choix de PIT en 92 (Sergeï Krivokrasov) et 6è choix en 92 (Guy Leveque).

 

--Echanges qui ne seront effectives qu’après les séries éliminatoires 1992

 

#80- 4 mai 1992

     De LA à SJ:         Steve Larmer, Joe Mullen et Paul Ysebaert.

     De SJ à LA:         Mike Craig, 2è choix en 92 (David Cooper), 4è choix en 92 (Robert Lang) et 5è choix de QUE en 92 (Steve Konowalchuk).

 

#81- 6 mai 1992

     De PIT à QUE:     Alexei Kovalev et 1er choix en 93 (Todd Harvey).

     De QUE à PIT:     Paul Coffey, John Druce, Adam Oates, 8è choix en 92 (échangé à CHI dans l’échange #89, Andrei Nazarov) et 8è choix en 93 (Bob Wren).

 

22 mai 1992 (21 h 00)

     CHICAGO soumet Kelly Kisio (SJ), Jon Morris (NJ), Anatoli Semenov (EDM) et Thomas Steen (WPG) au ballottage.

 

     24 mai 1992

#82- OFFRES POUR KELLY KISIO:

     BOS:  Aucune offre.                                     QUE:  Aucune offre.

     LA:  Offre invalide.                                        SJ:  Aucune offre.

     MTL:  Aucune offre.                                      VAN:  Aucune offre.

     PIT:   Aucune offre.

     Chicago n’a rien pour K.Kisio car aucune offre n’a été faite.

 

#83- OFFRES POUR JON MORRIS:

     BOS:  Aucune offre.                                     QUE:  Aucune offre.

     LA:  Offre invalide.                                        SJ:  Aucune offre.

     MTL:  Aucune offre.                                      VAN:  Aucune offre.

     PIT:   Aucune offre.

     Chicago n’a rien pour J.Morris car aucune offre valide n’a été faite.

 


#84- OFFRES POUR ANATOLI SEMENOV:

     BOS:  Aucune offre.                                     QUE:  Aucune offre.

     LA:  Greg Paslawski.                                    SJ:  Aucune offre.

     MTL:  Aucune offre.                                      VAN:  Aucune offre.

     PIT:   Aucune offre.

     Chicago choisit l’offre de Los Angeles:  Greg Paslawski.

 

#85- OFFRES POUR THOMAS STEEN:

     BOS:  Aucune offre.                                     QUE:  Niclas Andersson et Gord Hynes.

     LA:  Offre invalide.                                        SJ:  Aucune offre.

     MTL:  Aucune offre.                                      VAN:  Aucune offre.

     PIT:   Aucune offre.

     Chicago choisit l’offre de Québec:  Niclas Andersson et Gord Hynes.