–– S A I S O N   # 4 ––

 

#131- 30 juin 1993

     De DAL à VAN:   Rod Brind’Amour.

     De VAN à DAL:   Martin Hamrlik, Roman Hamrlik et 1er choix de QUE en 93 (Rob Niedermayer).

 

#132- 4 juillet 1993

     De CHI à PIT:      Shawn McEachern et 2è choix en 94 (Vadim Sharifjanov, choisi par ANA).

     De PIT à CHI:      4è choix en 93 (Nathan Lafayette), 6è choix de CHI en 93 (Jere Lehtinen) et 8è choix en 93 (Shawn Bates)

 

#133- 4 juillet 1993

     De FLO à LA:      Trevor Linden et David Vyborny.

     De LA à FLO:      Dale Hawerchuk, Andrei Lomakin, Adrian Plavsic et Alexander Semak.

 

#134- 4 juillet 1993

     De LA à SJ:         Geoff Courtnall.

     De SJ à LA:         7è choix en 93 (Brendan Morrison), 10è choix de CHI en 93 (Robert Svehla) et 4è choix en 94 (Greg Crozier.

 

#135- 4 juillet 1993

     De PIT à QUE:     7è choix en 93 (Jay Pandolfo), 9è choix en 93 (Steve Washburn) et 11è choix en 93 (Mikael Tjallden).

     De QUE à PIT:     2è choix en 94 (Sean Haggerty).

 

#136- 4 juillet 1993

     De FLO à PIT:     Allan Egeland.

     De PIT à FLO:     Dale Hunter.

 

#137- 4 juillet 1993

     De ANA à LA:      12è choix en 93 (German Titov).

     De LA à ANA:      9è choix en 94 (Anson Carter, choisi par PHI).

 

#138- 4 juillet 1993

     De ANA à CHI:    Doug Barrault.

     De CHI à ANA:    Martin Reichel.

 

#139- 4 juillet 1993

     De CHI à DAL:     12è choix de DAL en 93 (Drew Bannister).

     De DAL à CHI:     Vitali Prokhorov.

 

#140- 10 juillet 1993

     De ANA à LA:      Patrice Brisebois, Murray Craven et David Sacco.

     De LA à ANA:      Jody Hull, 3è choix en 94 (Jeff Nelson, choisi par FLO), 4è choix en 94 (Shean Donovan) et 1er choix intra-ligue en 94 (choix annulé).

 

#141- 12 juillet 1993

     De DAL à QUE:   Phil Housley et Niklas Sundstrom.

     De QUE à DAL:   Niklas Lidstrom, Petr Nedved et Rick Tocchet.

 

#142- 2 août 1993

     De ANA à CHI:    Neil Wilkinson.

     De CHI à ANA:    Patrick Kjellberg.

 

#143- 13 septembre 1993

     De CHI à QUE:    Niklas Andersson, Murray Garbutt, Vitali Prokhorov et 4è choix en 94 (Mike Harding, choisi par CHI).

     De QUE à CHI:    Marc Bureau, Jason Herter, John MacLean.

 

#144- 30 septembre 1993

     De LA à SJ:         Mike Sillinger.

     De SJ à LA:         Stéphane Richer.

 


2 octobre 1993

     CHICAGO réclame Jim Montgomery (STL) comme agent libre de 93.

 

#145- 2 octobre 1993

     De ANA à CHI:    Jeff Norton et Vladimir Ruzicka.

     De CHI à ANA:    David Emma, Darren Turcotte et 9è choix en 94 (Chris Drury).

 

3 octobre 1992 (19 h 00)

     LOS ANGELES soumet Danniel Marois (BOS) au ballottage.

 

     5 octobre 1992

#146- OFFRES POUR DANIEL MAROIS:

     ANA:  Guy Carbonneau, Kris King et 11è choix en 94.

     CHI:  Doug Barreault.                                    PIT:  Dave Snuggerud et Tony Tanti.

     DAL:  Aucune offre.                                      QUE:  9è choix en 94.

     FLO:  Michel Picard et Tero Toivola.               SJ:  3è choix en 94.

     MTL:   Aucune offre.                                     VAN:  10è choix en 94.

     Los Angeles choisit l’offre de San Jose:  3è choix en 94 (Josef Marha).

 

6 octobre 1993

     DALLAS réclame Joby Messier (NYR) comme agent libre de 93.

 

#147- 7 octobre 1993

     De CHI à QUE:    Brendon Convery et Alexei Zhamnov.

     De QUE à CHI:    Jeremy Roenick et Doug Weight.

 

#148- 12 octobre 1993

     De CHI à DAL:     Viacheslav Butsayev, Rob Gaudreau, Derian Hatcher et 5è choix de DAL en 94 (Shayne Toporowski).

     De DAL à CHI:     Jyrki Lumme et Rick Tocchet.

 

12 octobre 1993

     ANAHEIM réclame Dimitri Filimonov (OTT) comme agent libre de 93.

 

13 octobre 1992 (17 h 00)

     DALLAS soumet Glenn Anderson (TOR) au ballottage.

 

     15 octobre 1992

#149- OFFRES POUR GLENN ANDERSON:

     ANA:  Aucune offre.                                      PIT:  Aucune offre.

     CHI:  Gord Hynes et Steve Konroyd.              QUE:  12è choix en 94.

     FLO:  Michel Picard et Tero Toivola.               SJ:  Stéphane Morin.

     LA:  Jarrod Skalde.                                       VAN:  Peter Stastny.

     MTL:  Aucune offre.                                     

     Dallas choisit l’offre de Québec:  12è choix en 94 (choix annulé).

 

19 octobre 1992 (19 h 00)

     ANAHEIM soumet Patrik Kjellberg (MTL) au ballottage.

 

#150- 21 octobre 1993

     De ANA à FLO:   Dmitri Kvartalnov.

     De FLO à ANA:   6è choix en 94 (Rich Brennan, choisi par QUE).

 

#151- OFFRES POUR PATRICK KJELLBERG:

     CHI:  Aucune offre.                                       PIT:  Aucune offre.

     DAL:  Mike Krushelnyski.                             QUE:  Aucune offre.

     FLO:  Aucune offre.                                      SJ:  Aucune offre.

     LA:  Ralph Barahona.                                   VAN:  Aucune offre.

     MTL:  Aucune offre.                                     

     Anaheim choisit l’offre de Dallas:  Mike Krushelnyski.

 


#152- 25 octobre 1993

     De ANA à CHI:    Evgeny Davydov et Pat LaFontaine.

     De CHI à ANA:    Tony Amonte, Vladimir Konstantinov, Marty McInnis, Jason Miller, Dimitri Mironov, Paul Ranheim et le 1er choix en 94 (Brett Lindros, choisi par PHI).

 

16 novembre 1993

     QUEBEC réclame Pavol Demitra (OTT) comme agent libre de 93.

 

#153- 21 novembre 1993

     De FLO à LA:      Jari Kurri.

     De LA à FLO:      Ted Donato, Todd Elik et Calle Johansson.

 

#154- 28 novembre 1993

     De FLO à QUE:   2è choix en 94 (David Oliver, choisi par CHI) et 12è choix en 94 (Brendan Witt, choisi par DET).

     De QUE à FLO:   Glenn Anderson et Zdeno Ciger.

 

#155- 7 décembre 1993

     De CHI à QUE:    Peter Bondra, Sergeï Fedorov, Andrei Nazarov et Michal Pivonka.

     De QUE à CHI:    Pat Falloon, Dave McLlwain, Joe Nieuwendyk et Kevin Stevens.

 

#156- 10 décembre 1993

     De ANA à LA:      Pat Flatley et Zarley Zalapski.

     De LA à ANA:      Keith Primeau et Craig Simpson.

 

#157- 10 décembre 1993

     De ANA à LA:      3è choix de LA en 94 (Jeff Nelson, choisi par FLO).

     De LA à ANA:      Agent libre en 93 (Jesse Bélanger, choisi par Chicago).

 

#158- 10 décembre 1993

     De ANA à CHI:    Agent libre de LA en 93 (Jesse Bélanger).

     De CHI à ANA:    3è choix de ANA en 94 (Vlastimil Kroupa, choisi par DAL).

 

10 décembre 1993

     CHICAGO réclame Jesse Bélanger (FLO) avec l'agent libre de LA (via ANA) de 93.

 

#159- 10 décembre 1993

     De CHI à VAN:    Derek King et Michel Petit.

     De VAN à CHI:    Joe Murphy.

 

12 décembre 1993

     VANCOUVER réclame Mike Keane (MTL) comme agent libre de 93.

 

#160- 28 décembre 1993

     De DAL à SJ:      Geoff Sanderson et Dixon Ward.

     De SJ à DAL:      Nelson Emerson, Steve Larmer, Mike Sillinger et Eric Weinrich.

 

#161- 30 décembre 1993

     De FLO à LA:      Dale Hawerchuk et agent libre de 93 (Sergei Brylin).

     De LA à FLO:      Mike Craig, Jarrod Skalde, Valeri Zelepukin et 1er choix en 94 (Alexander Kharlamov).

 

30 décembre 1993

     LOS ANGELES réclame Sergei Brylin (NJ) avec l'agent libre de FLO de 93.

 

30 décembre 1993 (11 h 30)

     FLORIDE soumet Pelle Eklund (PHI) au ballottage.

 

#162- 1 janvier 1994

     De ANA à LA:      9è choix de LA en 94 (Anson Carter, choisi par PHI).

     De LA à ANA:      Pat Flatley.

 


#163- OFFRES POUR PELLE EKLUND:

     ANA:  Kris King et Mike Krushelnyski.           PIT:  Aucune offre.

     CHI:  Aucune offre.                                       QUE:  Murray Garbutt et Vicheslav Fetisov.

     DAL:  Patrik Kjellberg.                                  SJ:  Pas d'appel.

     LA:  Robert Burakowsky.                              VAN:  Pas d'appel.

     MTL:  Aucune offre.                                     

     Floride choisit l’offre de Anaheim :  Kris King et Mike Krushelnyski.

 

#-164 2 janvier 1994

     De PIT à SJ:        Paul Coffey et 12è choix en 94 (Doug Sproule).

     De SJ à PIT:        Paul Ysebaert et 2è choix en 94 (Zdenek Nedved).

 

2 janvier 1994

     MONTRÉAL réclame Joel Bouchard (CGY) comme agent libre de 93.

 

2 janvier 1994

     SAN JOSE réclame Dane Jackson (VAN) comme agent libre de 93.

 

#-165 2 janvier 1994

     De CHI à PIT:      5è choix en 94 (Yannick Dubé).

     De PIT à CHI:      Agent libre en 93 (Ilya Byakin).

 

2 janvier 1994

     CHICAGO réclame Ilya Byakin (EDM) avec l'agent libre de PIT de 93.

 

2 janvier 1994

     Repêchage d'agents libres :

     1- ANA :  Todd Bertuzzi (NYI)

     2- DAL :  Gino Odjick (VAN)

     3- FLO :  Igor Chibirev (HFD)

 

#166- 4 janvier 1994

     De SJ à VAN:      Sylvain Côté, Kevin Miller et Pat Verbeek.

     De VAN à SJ:      Ron Francis et Steve Smith.

 

#167- 8 janvier 1994

     De CHI à QUE:    Dave McLlwain et Jeff Norton.

     De QUE à CHI:    Gary Suter.

 

#168- 9 janvier 1994

     De CHI à QUE:    Marc Bureau, Steve Konroyd, Jim Montgomery et Pat Neaton.

     De QUE à CHI:    Dave McLlwain et Michal Pivonka.

 

#169- 9 janvier 1994

     De LA à FLO:      German Titov et 3è choix en 94 (Jeff Nelson).

     De FLO à LA:      Petr Klima.

 

#170- 9 janvier 1994

     De CHI à SJ:       Jason Herter et Dimitri Motkov.

     De SJ à CHI:       Mike Donnelly.

 

#171- 9 janvier 1994

     De QUE à SJ:      Mark Greig et Craig Janney.

     De SJ à QUE:      Chris Ferraro, Peter Ferraro, Thomas Kucharcik, Niklas Sundblad, 1er choix en 94 (Ryan Smyth, choisi par DET) et 1er choix en 95 (Steve Kelly, choisi par PIT).

 

#172- 9 janvier 1994

     De CHI à FLO:     Johan Garpenlov, Brad Shaw, 7è choix en 94 (Jarrett Deuling) et 1er choix intra-ligue en 94 (Pat Elynuik, choisi par CHI).

     De FLO à CHI:     Greg Hawgood.

 


#173- 13 janvier 1994

     De LA à SJ:         10è choix en 94 (Jason Reid).

     De SJ à LA:         10è choix en 94 (Sergei Petrenko).

 

#174- 13 janvier 1994

     De CHI à LA:       6è choix en 94 (Thomas O'Connor, choisi par SJ).

     De LA à CHI:       6è choix en 94 (Rhett Warrener, choisi par DAL).

 

#175- 13 janvier 1994

     De LA à QUÉ:     Gary Leeman.

     De QUÉ à LA:     Ron Sutter.

 

#176- 14 janvier 1994

     De CHI à QUE:    Gary Suter.

     De QUE à CHI:    Jim Montgomery et Pat Neaton.

 

#177- 9 février 1994

     De DAL à QUÉ:   Adam Creighton, Tony Granato, Kelly Kisio, Petr Nedved, Greg Paslawski et Peter Zezel.

     De QUÉ à DAL:   Niclas Andersson, Valeri Kamensky, Vitali Karamnov, Gary Leeman, Brian Mullen et Russel Romaniuk.

 

#178- 1 mars 1994

     De CHI à DAL:     Greg Hawgood, Pat LaFontaine, Joe Nieuwendyk et Michal Pivonka.

     De DAL à CHI:     Viacheslav Butsayev, Rob Gaudreau, Sergei Zubov et 1er choix en 94 (Radek Bonk, choisi par PIT).

 

#179- 5 mars 1994

     De ANA à LA:      Martin Reichel, Alexei Zhitnik et 1er choix de CHI en 94 (Brett Lindros, choisi par PHI).

     De LA à ANA:      Boris Mironov, Jason Ruff et Tomas Sandstrom.

 

#180- 6 mars 1994

     De FLO à QUE:   Joe Hulbig.

     De QUE à FLO:   Tony Granato.

 

#181- 9 mars 1994

     De QUE à SJ:      Peter Zezel.

     De SJ à QUE:      Jim Hiller.

 

#182- 11 mars 1994

     De CHI à QUE:    Sergeï Zubov.

     De QUE à CHI:    Phil Housley, David Roberts, Gary Suter et 5è choix en 94 (Ryan Johnson, choisi par QUE).

 

#183- 11 mars 1994

     De DAL à QUE:   Rob Niedermayer et 7è choix en 94 (Dmitri Ryabikin, choisi par DAL).

     De QUE à DAL:   Theoren Fleury, Vitali Prokhorov et Trent Yawney.

 

#184- 12 mars 1994

     De FLO à SJ:      Mike Krushelnyski.

     De SJ à FLO:      Paul Stanton.

 

12 mars 1994 (19 h 30)

     DALLAS soumet Doug Crossman (STL) et Gary Leeman (MTL) au ballottage.

 

#185- 13 mars 1994

     De DAL à SJ:      Mike Eastwood, Chris Govedaris, Derian Hatcher, Yuri Khmylev, Steve Larmer et Rob Pearson.

     De SJ à DAL:      Brian Bradley, Garth Butcher, Shayne Corson, Igor Kravchuk, Mike Ridley et Garry Valk.

 

#186- OFFRES POUR DOUG CROSSMAN:

     ANA:  Aucune offre.                                      PIT:  Pas d'appel.

     CHI:  Aucune offre.                                       QUE:  Steve Konroyd.

     FLO:  Aucune offre.                                      SJ:  Chris Tancill et Mikhail Tatarinov.

     LA:  Ralph Barahona.                                   VAN:  Pas d'appel.

     Dallas choisit l’offre de San Jose :  Chris Tancill et Mikhail Tatarinov.


#187- OFFRES POUR GARY LEEMAN:

     ANA:  Aucune offre.                                      PIT:  Pas d'appel.

     CHI:  Aucune offre.                                       QUE:  Greg Paslawski.

     FLO:  Kevin Miehm et Gary Shuchuk.            SJ:  Aucune offre.

     LA:  Everett Sanipass.                                  VAN:  Pas d'appel.

     Dallas choisit l’offre de Floride :  Kevin Miehm et Gary Shuchuk.

 

#188- 15 mars 1994

     De CHI à VAN:    Mike Donnelly.

     De VAN à CHI:    Ed Olczyk.

 

15 mars 1994 (19 h 30)

     DALLAS soumet Brian Mullen (NYI) et Jim Sandlak (HFD) au ballottage.

 

#189- OFFRES POUR BRIAN MULLEN :

     ANA:  Aucune offre.                                      PIT:  Aucune offre.

     CHI:  Aucune offre.                                       QUE:  Greg Paslawski.

     FLO:  Aucune offre.                                      SJ:  Pas d'appel.

     LA:  Bob Carpenter.                                      VAN:  Pas d'appel.

     Dallas choisit l’offre de Los Angeles :  Bob Carpenter.

 

#190- OFFRES POUR JIM SANDLAK:

     ANA:  Aucune offre.                                      PIT:  Aucune offre.

     CHI:  Aucune offre.                                       QUE:  Marc Bureau.

     FLO:  Aucune offre.                                      SJ:  Pas d'appel.

     LA:  Brian Skrudland.                                   VAN:  Pas d'appel.

     Dallas choisit l’offre de Los Angeles :  Brian Skrudland.

 

#191- 20 mars 1994

     De CHI à SJ:       Ted Drury, Trent Klatt, John MacLean et 12è choix en 94 (Adam Copeland).

     De SJ à CHI:       Geoff Sanderson et 7è choix en 94 (Chris Clark, choisi par PIT).

 

#192- 21 mars 1994

     De FLO à QUE:   1er choix en 94 (Jeff O'Neil, choisi par DET) et 4è choix en 94 (Chris Wells, choisi par DET).

     De QUE à FLO:   Petr Nedved et, seulement si le premier choix de FLO est le premier au total, l'option de réacquérir son premier choix et son 4è choix en retour du 1er choix de LA en 94, du 3è choix de FLO en 94 et du 3è choix de LA en 94 (n'a pas eu le premier choix, donc option invalide).

 

#193- 25 mars 1994

     De ANA à CHI:    Tony Amonte, Joe Juneau et Marty McInnis.

     De CHI à ANA:    Vyacheslav Butsayev, Evgeny Davydov, Dave McLlwain, Jaroslav Modry, Jim Montgomery, Mikael Renberg, 11è choix 94 (Kelly Fairchild, choisi par CHI), 12è choix de ANA en 94 (Marko Kiprusoff, choisi par LA), 12è choix en DAL en 94 (Steve Dubinsky, choisi par CHI) et, seulement si Anaheim n'obtient pas le tout premier choix en 94, 3è choix en 94 (a obtenu le 1er choix, donc pas de 3è choix).

 

#194- 9 avril 1994

     De CHI à PIT:      7è choix de SJ en 94 (Chris Clark).

     De PIT à CHI:      Paul Ysebaert.

 

#195- 9 avril 1994

     De LA à VAN:      Petr Svoboda.

     De VAN à LA:      Rob Zamuner.

 

#196- 9 avril 1994

     De ANA à DAL:   Dave Manson, Brad May, 3è choix en 94 (Vlastimil Kroupa) et 12è choix en 94 (Marko Kiprusoff, choisi par LA).

     De DAL à ANA:   Andrew Cassels, Gary Shuchuk, Mike Sillinger et Eric Weinrich.

 

#197- 15 avril 1994

     De ANA à LA:      Pelle Eklund.

     De LA à ANA:      4è choix intra-ligue en 94 (rien).

 


#198- 16 avril 1994

     De LA à SJ:         6è choix de CHI en 94 (Thomas O'Connor).

     De SJ à LA:         Greg Adams et Wayne Presley.

 

#199- 16 avril 1994

     De DET à QUE:   12è choix en 94 (Craig Rivet).

     De QUE à DET:   Viacheslav Fetisov.

 

#200- 23 mai 1994

     De ANA à LA:      1er choix en 94 (Oleg Tverdovsky) et option de choisir le meilleur 1er choix entre ANA et DAL.

     De LA à ANA:      Al Iafrate et 1er choix de CHI en 94 (Brett Lindros, choisi par PHI).