Grouard, Émile Jean-Baptiste Marie, kanad. Peintre, décorateur, linguiste, auteur, missionnaire, évêque. Né 2 février 1840 Brûlon/La Sarthe, France. Décédé 7 mars 1931 Grouard/Alberta. Venu au Canada en 1860, il termine ses études de théologie au grand séminaire de Québec/Québec et est ordonné prêtre à Boucherville/Québec le 3 mai 1862. Commence ensuite son noviciat dans la congrégation des Missionnaires oblats de Marie-Immaculée à Saint-Boniface/actuellement au Manitoba. Prononce ses vœux perpétuels au Fort Chipewyan /(Nord-Ouest canadien, actuellement en Alberta) le 21 novembre 1863. 1876-1883 étudie la peinture à Paris. Convaincu que les arts peuvent aider à l'évangélisation des peuples autochtones, il peint des tableaux et des ornements pour des églises du Nord-Ouest, notamment au Fort Simpson, à Saint-Albert, au Lac-la-Biche, à la mission Saint-Charles du Fort Dunvegan, à la mission Saint-Bernard où il fit construire sa cathédrale, et à la mission du Fort Chipewyan. De plus, il publie plusieurs ouvrages en diverses langues indiennes. Décoré Chevalier de la Légion d’honneur par le gouvernement français en 1924.

Œuvres exposées. Dunvegan Provincial Park and Historic Site, Dunvegan/Alberta : répliques de ses tableaux. Mission Saint-Bernard, Grouard/Alberta : Saint Bernard;Moïse.

Publication. Émile Grouard,Souvenirs de mes Soixante Ans d’Apostolat dans l’Athabasca-Mackenzie, Lyons, France, Œuvre Apostolique de Marie Immaculée, [1923]. 440 pages.

Documentation. J. Russell Harper,Early Painters and Engravers in Canada, Toronto, University of Toronto Press, 1976 (1970), p. 137. Gaston Carrière, Dictionnaire biographique des Oblats de Marie-Immaculée au Canada, Ottawa, Éditions de l’Université d’Ottawa, 1977, tome II, p. 116-117. Bernard Mulaire, in David Karel, Dictionnaire des artistes de langue française en Amérique du Nord, Musée du Québec / Les Presses de l’Université Laval, 1992, p. 369. Judy Larmour, «Emile Grouard, artist bishop of the North: The altar paintings and decoration of the sanctuary in St. Charles Church, Dunvegan», SSAC Bulletin SEAC, Society for the Study of Architecture in Canada / Société pour l’étude de l’architecture au Canada, vol. 17, no 4, déc. 1992, p.105-109. Gamila Morcos, Dictionnaire des artistes et des auteurs francophones de l’Ouest canadien, Les Presses de l’Université Laval / Faculté Saint-Jean, 1998, p. 136-137.

Online :The Canadian Encyclopedia, Historica Foundation of Canada, 2009; Alberta Online Encyclopedia.