Eh oui, un autre "perronisme"... Aparemment, Jean Perron en produit beaucoup! Celui-ci a été relevé par Guy Desruisseaux:
"Tout le monde va regarder la partie, d'un Atlantique à l'autre"
Un autre envoi de Francine Allard (décidemment, quelle ressource!) qui a entendu un conseiller municipal de Saint-Eustache (Québec), responsable de la culture pour la ville, proclamer haut et fort lors de l'inauguration d'un café théâtre:
"Je suis ben content qu'à Saint-Eustache on "aye" enfin une belle scène pour que les artistes puissent se reproduire..."
Un classique canadien, brillament prononcé par le pas trop honorable Jean Chrétien, premier ministre malgré tout, au sujet du projet de loi concernant le contrôle des armes à feu, et soumis à mon attention par Mario Croteau:
"Pourquoi acheter des carabines à répétion, de l'armement nucléaire pour s'amuser? C'est dangereux. Et quand c'est dans la maison, ben, il peut y avoir un enfant qui se sert de ça."
- Finir en queue de cheval
- Kordic est la preuve vivante que la drogue tue
- Faut pas chercher de midi à l'an 40!
- Vous m'enlevez l'eau de la bouche...
- On peut les compter sur le dos de la main.
- Ils peuvent se contenter chanceux!
- C'est de l'argent brûlé par les fenêtres.
- Il n'a pas inventé le bouchon à quatre trous!
- Ça m'a mis l'astuce à l'oreille...
- Je suis pas né dans un p'tit pain!
- Il s'est retrouvé les quatre jambes en l'air.
- Ils lui ont déroulé un plateau d'argent.
- C'est changer quatre 30 sous pour quatre piastres!
- Moi, je suis unanime là-dessus.
- Qui m'aime m'essuie!
Au moins ici, on sait exactement de qui rire. Et tout cela grâce encore une fois à la mirobolante Kinky Heidi à qui un petit e-mail de temps en temps ne déplairait pas.
Ces citations furent traduites de l'anglais.
"Quand je regarde la télévision et que je vois ces pauvres enfants affamés de partout à travers le monde, je ne peux pas m'empêcher de pleurer. Je veux dire, j'adorerais être maigre comme eux, mais pas avec toutes ces mouches et la mort et tout ça."
-- Mariah Carey, chanteuse.
Question: "Si vous pouviez vivre pour toujours, le feriez-vous et pourquoi?"
Réponse: "Je ne voudrais pas vivre pour toujours, parce que nous ne devrions pas vivre pour toujours, parce que si nous étions supposés vivre pour toujours alors nous vivrions pour toujours, mais nous ne pouvons pas vivre pour toujours, c'est pourquoi je ne voudrais pas vivre pour toujours."
-- Miss Alabama au concours de Miss Universe 1994
"Des chercheurs ont découvert que le chocolat produit quelques réactions au cerveau semblables à celles provoquées par la marijuana... Ces chercheurs ont également trouvé d'autres similitudes entre les deux substances mais ne se souviennent plus de ce que c'était."
-- Matt Lauer à l'émission "Today show", 22 août, NBC.
"Je n'ai pas commis de crime. Ce que j'ai fait n'était tout simplement pas conforme à la loi."
-- David Dinkins, Maire de la ville de New-York, répondant aux accusations disant qu'il n'avait pas payé ses impôts.
"Fumer tue. Si vous mourez, vous perdez une partie très importante de votre vie."
-- Brooke Shields, lors d'une entrevue pour devenir porte-parole d'une campagne fédérale anti-tabac
"Je n'ai jamais eu d'opération majeure au genou sur toute autre partie de mon corps."
-- Winston Bennett, joueur de basketball de l'université du Kentucky.
"En dehors des meurtres, Washington a un des plus bas taux de criminalité au pays."
-- Maire Marion Barry, Washington D.C.
"Vos prestations d'aide financière cesseront à partir de février 1976.
Raison: il nous a été rapporté que vous avez expiré le 1er janvier 1976."
-- Lettre du département d'aide publique de l'Illinois.
"L'Holocaust était une période obscène de l'histoire de notre nation... l'histoire de ce siècle... Nous avons tous vécu pendant ce siècle. Je n'ai pas vécu pendant ce siècle."
-- Dan Quayle, alors sénateur en Indiana et candidat républicain à la vice-présidence, pendant une conférence télévisée au cours de laquelle on lui a demandé son opinion sur l'Holocaust.
"Les rues sont sures à Philadelphie. C'est seulement les gens qui les rendent dangereuses."
-- Frank Rizzo, ex-chef de police et maire de Philadelphie.
"J'ai toujours pensé que les pays sous-populeux d'Afrique étaient grandement sous-pollués."
-- Lawrence Summers, économiste en chef de la World Bank, expliquant pourquoi nous devrions exporter les déchets toxiques dans les pays du Tiers-Monde.
"Après n'avoir trouvé aucun candidat qualifié pour le poste de directeur, le comité d'école est extrêmement fier de vous annoncer la nomination de David Steele pour le poste."
-- Philip Streifer, Superintendent des Écoles, Barrington, Rhode Island.
"Les docteurs ont passé ma tête aux rayons X et n'ont rien trouvé."
-- Dizzy Dean expliquant comment il se sentait après avoir été frappé à la tête par une balle pendant les séries mondiales de 1934.