Autrefois, il y avait beaucoup de bélugas mais maintenant il y a de moins en moins de béluga parce qu’ils sont trop chassés par les gens au Nunavik. De temps en temps il y en a beaucoup. La preuve c’est que cette année à Umiujaq ils ont tué 15 bélugas durant la saison. C’est le maximum permis pour notre village. D’autres villages ont des quotas différents: entre 10 et 30 bêtes par année.
Il y a beaucoup de caribous en hiver et de lagopèdes. Nous mangeons aussi des phoques toute l’année à Umiujaq. Nous allons chasser en Ski-Doo l’hiver et le printemps, puis quand c’est l’été, nous utilisons les canots.
Quand il n’y a plus de viande dans nos maisons on chasse toute la semaine. Nous utilisons différents types de fusils pour tuer les animaux: Des fusils de calibre 12 et de Remington 303, et des carabines de calibre 22 ou 243.
Sammy Tukalak Jr.
Sec. IV
Umiujaq
École Kiluutaq