D-Star

 

Page d'accueil
Retour
Ma station
APRS
D-Star

 

 

Voici une foire aux questions (FAQ) à propos du nouveau mode numérique D-Star.

Qu’est-ce que le D-Star?
Quels sont les avantages du D-Star?
Sur quelles bandes de fréquences pouvons nous utiliser ce nouveau mode?
Est-ce que des antennes ou des lignes de transmission spéciales doivent être utilisées?
Comment la voix est-elle codée et transmise?
Comment les données sont-elles transmises?
Comment connecter mon ordinateur à un radio D-Star pour transmettre des données?
Quelles sont les configurations possibles d’un répéteur D-Star?
Quelles sont les applications autres que la voix?
Combien un radio D-Star coûte t’il?
Combien un répéteur D-Star coûte t’il?
Existe t’il une association ou un club d’utilisateurs de D-Star à Montréal?
Existe t’il d'autres groupes d’utilisateurs de D-Star francophones au Québec?
Existe t’il des répéteurs numériques D-Star dans la région de Montréal?
Existe-t-il d’autres répéteurs numériques D-STAR ailleurs?

 

horizontal rule

Qu’est-ce que le D-Star?

D-Star signifie Digital Smart Technologies for Amateur Radio que l'on pourrait traduire par Technologies numériques intelligentes pour la radioamateur.

Le D-Star est une technologie développée au Japon, qui a été publiée pour la première fois en 2001 et présentée au grand public lors du HamFest de Tokyo en août 2004.

Cette technologie, développée par le Japanese Amateur Radio League (JARL), (l'équivalent ici à l’ARRL des Etats-Unis), fait en sorte que, le protocole D-Star est ouvert à tous, et est maintenant disponible pour les constructeurs de radios et d'équipements du monde entier.

 

Quels sont les avantages du D-Star?

bulletAucun bruit dans le signal reçu: fini les "chutes d'eau"!
bulletPlus grande portée que le FM;
bulletTransmission de la voix et de données simultanément : données à 1200 bauds en plus de la voix;
bulletVitesses de transmission de données atteignant 128 kb/s sur la bande de 1.2GHz;
bulletPossibilité de faire une transmission voix et de transmettre sa position en même temps lorsqu'un GPS est connecté au radio;
bulletPossibilité de communiquer avec une autre station n’importe où dans le monde en utilisant une passerelle Internet;
bulletFaible largeur de bande : Un espacement entre les canaux de 10 kHz est suffisant pour la voix.

  

Sur quelles bandes de fréquences pouvons nous utiliser ce nouveau mode?

Présentement, l’équipement est disponible pour les bandes de 2 mètres (144 MHz), 70 centimètres (430 MHz) et 23 centimètres (1.2 GHz).

 

Est-ce que des antennes ou des lignes de transmission spéciales doivent être utilisées?

Non. Les antennes et la ligne de transmission utilisées pour n’importe quel autre mode comme le SSB, le FM ou le AM peuvent être utilisées pour le D-Star.

 

Comment la voix est-elle codée et transmise?

La voix est codée numériquement à 3600 bauds en utilisant le protocole AMBE.

AMBE signifie Advanced Multi-Band Excitation, et est un vocodeur (codec) développé par la compagnie Digital Voice Systems Inc. Ce vocodeur est utilisé entre autres par les systèmes de téléphonie satellite Inmarsat et Iridium, ainsi que sur certains canaux de Radio par satellite XM).

Les données basse vitesse sont envoyées simultanément à 1200 bauds, ce qui porte le total des données transmises à 4800 bauds.

La modulation est en 0.5GMSK (0.5 signifie ½ GMSK à 9600 bauds).

 

Comment les données sont-elles transmises?

Les données peuvent être transmises simultanément à la voix à une vitesse de 1200 bauds sur les trois bandes, ou encore séparément à 128 000 bauds (kbit/s) sur la bande de 1.2 GHz.

La largeur de bande requise pour les données à 128 kbit/s est de 150 kHz. Les données sont transmises au format Ethernet, selon les protocoles TCP/IP, ce qui fait qu’il est très simple d’interfacer un radio D-Star à un réseau informatique local ou à Internet.

 

Comment connecter mon ordinateur à un radio D-Star pour transmettre des données?

Pour les données à basse vitesse (1200 bauds, transmises simultanément à la voix), un câble RS-232 ou USB 1.0 est utilisé, dépendant du modèle de radio.

Pour les données à haute vitesse (128 kbit/s), un câble ethernet standard avec prise RJ-45 est utilisé.

 

Quelles sont les configurations possibles d’un répéteur D-Star?

Il existe trois configurations possibles pour un répéteur D-Star :

1 – Local

Cette configuration est la plus simple, et est très similaire à celle des répéteurs analogiques traditionnels. Elle n'offre pas de capacité d'intercommunication avec d'autres réseaux ou l'Internet. Elle est principalement utilisée pour la voix DV locale ainsi que les données à basse vitesse.

 2 – Local avec accès Internet

En installant un lien Internet avec une adresse IP statique au site du répéteur, et en le branchant au réseau avec un répéteur, il est possible aux utilisateurs d'un radio Icom ID-1 d'accéder à internet directement sur les ondes.

L'accès se fait spécifiquement sur la bande de 1.2 GHz et permet une vitesse de transfert de 128 kbit/s.

3 – Passerelle Internet (Gateway)

Cette configuration est la plus intéressante car elle offre aux usagers la possibilité de rejoindre une autre station D-Star n’importe où dans le monde, simplement en inscrivant son indicatif et en appuyant sur le PTT, en autant que la station appelée se trouve elle aussi dans la zone de couverture radio d’un répéteur configuré avec une passerelle Internet.

Les usagers désirant utiliser la passerelle Internet doivent être autorisés sur le serveur.

 

Quelles sont les applications autres que la voix?

Les applications D-Star sont nombreuses, et nous commençons à peine à les découvrir. À ce jour, il existe plusieurs logiciels et projets permettant d’expérimenter avec le mode D-Star, entre autres :

bulletD-StarLet : Messagerie texte point-à-point. http://www.d-starlet.com/
bulletD-PRS : Interface entre le réseau APRS analogique et D-Star, permettant d’envoyer des rapports de position. http://www.aprs-is.net/dstartnc2.htm
bulletDStarMonitor : Application Java roulant sur l’ordinateur servant de passerelle internet d’un répéteur D-Star qui permet d’enregistrer les activités et positionner le répéteur sur une carte. http://www.jfindu.net/DSTARRepeaters.aspx
bulletDStarQuery : Permet à un répéteur D-Star de recevoir des demandes («queries ») et de répondre en utilisant le port de données à basse vitesse. Par exemple, une station transmet la demande ?d*rptrs?, et le logiciel lui réponds en envoyant une liste de répéteurs D-Stars. Le logiciel peut être téléchargé au http://www.aprs-is.net/downloads/dstar/DStarQuery.zip
bulletd*Chat : Application de clavardage (« chat ») en direct utilisant le port de données basse vitesse. http://nj6n.com/dstar/dstar_chat.html
bulletD-StarCom : Application permettant de transférer des banques de mémoire entre certains radios D-Star. http://www.d-starcom.com/

  

Combien un radio D-Star coûte t’il?

Plusieurs radios sont disponibles sur le marché. Les voici, en ordre croissant de prix, en date du 21 février 2009. Les prix sont en dollars canadiens, les taxes et les frais de transport sont en sus :

bullet ICOM IC-V82 et module UT-118 (Portatif @ 144 MHz): $180 + $310 = $490
bullet ICOM IC-U82 et module UT-118 (Portatif @ 430 MHz): $180 + $310 = $490
bullet ICOM IC-2200H et module UT-118 (Mobile @ 144 MHz): $210 + $310 = $520
bullet ICOM IC-91AD (Portatif double bande @ 144 et 430 MHz): $480
bullet ICOM IC-92AD (Portatif double bande @ 144 et 430 MHz - Submersible): $600
bullet ICOM ID-800H (Mobile @ 144 et 430 MHz): $640
bullet ICOM ID-1 (Mobile @ 1200 MHz): $1000
bullet ICOM IC-2820H et module UT-123 (Mobile double bande @ 144 et 430 MHz): $640 + $360 = $1000

Bien entendu, ces radios permettent tous les communications en mode FM analogique en plus du D-Star, et certains sont des récepteurs large bande.

 

Combien un répéteur D-Star coûte t’il?

Vous pouvez compter autour de $6000 canadiens pour une installation complète, incluant le contrôleur, les répéteurs voix et données pour les trois bandes, le logiciel, la formation, ainsi que l’ordinateur et les autres équipements requis pour la passerelle et le lien internet.

Plus d'informations sur les répéteurs D-Star sont disponibles sur le site de ICOM Canada.

 

Existe t’il une association ou un club d’utilisateurs de D-Star à Montréal?

Oui. Le 18 janvier 2007, une nouvelle association de radioamateurs a vu le jour dans la région de Montréal : L’Association D-Star Montréal, dont les lettres d’appel sont VA2AKA.

Les détails et informations pour devenir membre de cette association se trouvent sur internet au http://www.dstarmontreal.com

 

Existe t’il d'autres groupes d’utilisateurs de D-Star francophones au Québec?

Oui. Les voici, en date du 30 novembre 2007:

bullet

D-Star Mauricie: Deux amateurs de la région de Trois-Rivières ont modifié deux répéteurs afin de retransmettre les modes D-Star et APCO 25

bullet

D-Star Québec: Site ayant pour but d'informer la communauté radioamateur de la région de Québec sur la technologie D-Star.

 

Existe t’il des répéteurs numériques D-Star dans la région de Montréal?

Oui, il en existe trois.

L’Association D-Star Montréal a installé le premier répéteur numérique D-Star de la région de Montréal le 9 février 2007. Il est situé à St-Calixte, au nord de Montréal.

bullet VA2RKA à St-Calixte au nord de Montréal, et à Montréal :
bulletVHF (DV - St-Calixte): 146,895 MHz (-0,600);
bulletUHF (DV - Montréal): 446,150 MHz (-5,000);
bulletIl utilise présentement la configuration locale seulement.

Le 1 décembre 2007, RAQI (Radio Amateur du Québec) à mis en ondes le second répéteur numérique D-Star de la région de Montréal. Il est installé au sommet du mat du Stade Olympique.

bullet VE2RIO à Montréal :
bulletVHF (DV): 144,950 MHz (-0,600);
bulletUHF (DV): 449,925 MHz (-5,000);
bullet1.2 GHz (DV): 1283,000 MHz (-12,000);
bullet1.2 GHz (DD): 1247,000 MHz.
bulletIl est équipé d'une passerelle internet.

En 2008, le Club radioamateur de la vallée du Richelieu à mis en ondes le troisième répéteur numérique D-Star de la région de Montréal. Il est installé sur le Mont St-Grégoire, près de St-Jean-sur-Richelieu, sur la rive-sud de Montréal.

bullet VE2RIO au Mont St-Grégoire :
bulletUHF (DV): 444,200 MHz (+5,000);
bullet1.2 GHz (DD): 1248,000 MHz.
bulletIl est équipé d'une passerelle internet.

 

Existe-t-il d’autres répéteurs numériques D-STAR ailleurs?

Oui. Les voici, en date du 21 février 2009.

1 – Au Québec

Il existe huit autres répéteurs D-Star au Québec :

bullet VA2LX au Mont-Carmel, près de Trois-Rivières : C’est un répéteur mixte analogique/numérique utilisant un modem GMSK pour moduler le D-Star.
bulletVHF (FM): 145,100 MHz (-0,600), avec une tonalité de 110.9 Hz;
bulletVHF (DV): 145,100 MHz (-0,600);
bullet VE2RBN à Trois-Rivières : C’est un répéteur mixte analogique/numérique utilisant un modem GMSK pour moduler le D-Star.
bulletVHF (FM): 448,675 MHz (-5,000), avec une tonalité de 136.5 Hz;
bulletVHF (DV): 448,675 MHz (-0,500);
bullet VE2LKL à Trois-Rivières:
bullet VHF (DV): 147,270 MHz (+0,600);
bulletUHF (DV): 449,175 MHz (-5,000);
bullet1.2 GHz (DD): 1246,000 MHz. 
bullet Il est équipé d'une passerelle internet.
bullet VE2RQF à Sherbrooke:
bullet VHF (DV): 145,330 MHz (-0,600);
bullet1.2 GHz (DD): 1248,000 MHz. 
bullet Il est équipé d'une passerelle internet.
bullet VE2RQF au Mont-Orford:
bulletUHF (DV): 442,000 MHz (+5,000);
bullet VE2TXD à Victoriaville:
bullet VHF (DV): 144,810 MHz (+0,600);
bulletUHF (DV): 441,170 MHz (+5,000);
bullet Il est équipé d'une passerelle internet.
bullet Vx2xxx à Québec (ARES) : C’est un répéteur traditionnel modifié en utilisant un modem GMSK pour moduler le D-Star.
bulletVHF (DV): 145,350 MHz (-0,600);
bullet VE2RMF à Québec (CRAQ) :
bulletVHF (DV): 144,950 MHz (-0,600);
bulletUHF (DV): 449,925 MHz (-5,000);
bullet1.2 GHz (DV): 1283,000 MHz (-20,000);
bullet1.2 GHz (DD): 1243,000 MHz.

2 – Au Canada et ailleurs dans le monde

La liste de répéteurs D-Star ne cesse de grandir jour après jour. Pour voir la liste actuelle des autres répéteurs D-Star dans le monde, rendez-vous sur Internet au : http://www.dstarusers.org/repeaters.php

 

 

 

Vos commentaires et suggestions sont les bienvenus!

 

Ma station | APRS | D-Star

Dernière mise à jour le 2009-02-21