JOAN RZADKIEWICZ        JR banner

 
Studio Work  Written Work   Bio/Contact



Digital Prints


Selected Installations
L'escale
We Didn't Do It
Me neither I didn't do it

Universal
Damage Control

Aroma
Systema Ptolemaicum
The Almagest

Thesis Exhibition
Early Installations


Artist Statement
Démarche artistique

                                                       L'escale 2003



L’Escale translates as stopover.  The extended references in this piece to allude to the expansion of international commercial culture into areas of the world where linguistic or political features or the fact of modest economies may have previously set up constraints. It also refers to the increasing mobility of all people around the world, with the extended presence of commercial culture as an intermediary.

•    The first of three stencilled circles painted with words related to Sri Lanka:  RATHNAPURAA–CEYLON  TEA  KIRIBATH – TAMIL – PACHYDERM… 
•    The second set of words relates to Hungary:  MAGYARORSZAG – DUNA – FOTOSZAKUZLET  - PAPRIKA –           BARTOK …
•    The third relates to Montréal:  LA FLEUVE ST-LAURENT–101 –LE RESTO DU COIN– LA CROIX …

                                                                                                                                                                                     

Cette oeuvre faite référence à l’essor de la culture commerciale internationalisée vers des régions du monde
ou des traites linguistiques, politiques ou bien le fait d’avoir des économies modestes ont créé des contraints auparavant. L’oeuvre s’adresse à la mobilité croissante de tout les citoyens du monde, avec la présence visuelle de la culture commerciale en tant qu’intermédiare

•    Le premier circle est peint avec des mots rélatif à Sri Lanka:  RATHNAPURAA – CEYLON TEA – KIRIBATH -
                                                                                                                                                                                 TAMIL
PACHYDERM 

•    Le deuxième jeu est de l’Hongrie:  MAGYARORSZAG – DUNA – FOTOSZAKUZLET  - PALINKA - BARTOK…

•    Le troisième jeu est de Montréal:  LA FLEUVE ST-LAURENT101– LE RESTO DU COIN– LA CROIX ….



TOP